where i end and you begin (radiohead)
| There's a gap in between | Il y a un fossé entre |
| There's a gap where we meet | Il y a un fossé là où nous nous rencontrons |
| Where I end and you begin | Là où je finis et tu commences |
| And I'm sorry for us | Et je suis désolé pour nous |
| The dinosaurs roam the earth | Les dinosaures errent sur la terre |
| The sky turns green | Le ciel devient vert |
| Where I end and you begin | Là où je finis et tu commences |
| I am up in the clouds (x2) | Je suis haut dans les nuages (x2) |
| And I can't | Et je ne peux |
| And I can't come down | Et je ne peux redescendre |
| I can watch but | Je peux regarder mais |
| Not take part | Pas participer |
| Where I end and where you start | Là où je finis et là où tu commences |
| Where you you left me alone | Là où toi tu m'as abandonné |
| You left me alone | Tu m'as abandonné |
| X will mark the place | X marquera l'endroit |
| Like the parting of the waves | Comme des vagues se séparent |
| Like a house falling into the sea | Comme une maison sombre dans la mer |
| I will eat you all alive | Je vais te manger vivant |
| And there'll be no more lies | Et il n'y aura plus de mensonges |
Publicité